ようこそ我がブログ


2009年5月22日金曜日

日本文化祭

今天早上帶著愉悅的心情出門了,10點半開始考著工業日文的畢業考,心中卻頻想著待會中午12點要去參觀日本文化節,幻想著可以找機會跟穿著和服的可愛女生拍照或跳舞,還可以讓自己穿上朝思暮想的和服過乾癮,雖然分心但早上的考試還應付的來,這學期也一樣可以拿到漂亮的成績。12點一到我人就出現在全人村,首先與專業的攝影師--志宏さん碰了面,接著由魚子的帶領之下開始了今天的活動,魚子說這次是由他們日文組和法文組一起合辦,這麼說來我一路走來剛好有看到一群女生穿著華麗的法國宮庭宴服在校內宣傳。我們走上了2樓,魚子拿了一些海苔壽司請我們吃,不過倒是不怎麼美味,阿哈哈‧‧‧不久後就有開場舞的表演,首先由日文組的穿起可愛的和服跳起日本傳統舞蹈,這個倒還滿有趣的。跳完以後舞者齊呼"いらっしゃいませ"而拉開序幕,緊接著是法文組的表演,穿著華麗的宮廷宴服跳起了俏皮的舞蹈。
再來好像就是品嚐美食的時間,進入了全人的一間小教室,我看到他們那位相當漂亮又有氣質的日本先生--陳歧理在煮寿き焼給大家吃。這所謂的大家有9成9都是他們應外系自己人,我們這些外系參加者進去也完全沒有被招待的感覺,沒有安排人員在內外場做招呼,感覺就是一個自HIGH活動而已,有點搞不懂為何當初還要對校內大肆宣傳‧‧‧所以寿き焼我們就沒有靠過去湊熱鬧,靠近鍋子1m就會被格格不入的氣氛所擋開吧!後來因故稍微離開,回來後就跟了一堆人過來,我們就先去法文組那捧場,謝謝他們請我們每人吃ㄧ片鵝肝醬麵包,好棒喔!比起日文組,這邊顯得冷清許多,所以能夠很大方的多請我們一片。後來又走回日文組我跟魚子吵著要穿和服,結果他跟我說今年沒有男生的和服這個晴天霹靂的消息,為了彌補我的遺憾就找來了法國公爵的服裝,讓我扮起了法國小矮人,真的還滿有趣的。
再來就沒什麼活動可參加了,感覺今天他們這個日本文化節還滿無聊的。他們大肆宣傳好像是全校可以來共襄盛舉的活動,可是實質上只能算是系上活動;壓根沒安排人員招呼,而且連跟穿著和服的可愛女孩拍照也沒有,這不應該是基本中的基本嗎?只能站在那看他們玩的我們就如同呆子一般。


初対面の自己紹介

今日は、初めまして。私は黃です。22才、大学生。彼女ないし。趣味は野球します。もしよかったら、私と付き合ってください

中譯:
初次見面,你好。敝姓黃。我是個22歲的大學生。沒有女朋友。興趣是打棒球。如果不介意的話,請和我交往吧!

哈~這是昨天與應外系的朋友(主修日文)--魚子(sa ka na ko)聊天聊到的其中一段內容,當我想認識一個かわいい日本女子時會對她所做的自己紹介。像興趣還特別去考慮過,一是棒球是日本的國球能夠給日本人親切的感覺,二是營造自己是運動型男的感覺XDD,所有運動中也僅剩棒球或壘球會讓我想去打。野球、俺は大好きだ。
不過這當然純粹是我的小惡搞,應該不會有日本人看了我這篇初対面の自己紹介就在底下回應說答應跟我交往,也不會有人傻到初次見面就來了這麼一個爆炸性的發言。其實最後我會想說"如果不介意的話,能和你成為朋友是我的榮幸。",問魚子時她說忘記該怎麼講了,剛剛搜尋了一下總算讓我給找到。もしよかったら、お友達になれてとても嬉しいです。恩~下一次就開始這樣用。目標第一個外國朋友是日本人!!(おお~~)
題外話,魚子是道道地地的台灣人,只是剛剛在打網誌時被我臨時取這麼一個土名字,突然又多一個外號我想她應該也很高興吧XD。還有不知道有沒有人發現到,我這裡已經改成無差別MODE了,沒有註冊過的也可以來回應!!
 
線上閱覽人數 累積訪問人數